**tvOS 26.4: New Features for Apple TV 4K Users**
tvOS 26.4 is entering beta testing, with a release anticipated next month. This update brings several improvements for Apple TV 4K users. Here are three major changes to anticipate:
### 1. Subtitle Customization
A key feature in tvOS 26.4 is the option to personalize subtitles directly within the Apple TV app. Previously, these settings were tucked away in Accessibility, but now they can be easily accessed in the built-in video player.
When subtitles are activated, a new ‘Style’ menu will show up, enabling users to select from several styles, including:
– Classic
– Large Text
– Outline Text
– Transparent Background
Moreover, there is a ‘Manage Styles’ button that directs users to the Accessibility settings, allowing them to create personalized subtitle styles. This feature will enhance any app using the default tvOS video player, although many streaming services might still rely on their own players.
### 2. Continuous Audio Connectivity
tvOS 26.4 features a new ‘Continuous Audio Connection’ setting, located under Settings ⇾ Video and Audio ⇾ Audio Format, within the HDMI Output area. This option aims to improve compatibility with audio systems, especially Sonos speakers, but is expected to have wider implications.
Apple explains this toggle allows the Apple TV to utilize a Dolby MAT connection for smooth transitions between audio formats. This means that while older receivers might show Dolby Atmos, the original audio will be played correctly. Users facing audio setup challenges with their Apple TV may find that activating this feature may solve their issues.
### 3. Elimination of Movies and TV Shows iTunes Apps
With tvOS 26.4, Apple finalizes the shift of legacy iTunes apps into the TV app by removing the separate Movies and TV Shows apps. Most features from these apps have already been incorporated into the TV app, making this shift expected.
Nonetheless, users might miss the iTunes Wish List feature, which is being phased out. Apple suggests migrating any Wish List items to the TV app’s Watchlist. While the Watchlist isn’t identical to the Wish List, it offers an alternative for tracking preferred content.
As the official release of tvOS 26.4 nears, users are encouraged to explore these new features and prepare for the changes.